スタジオジブリ「思い出のマーニー」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**When Marnie Was There: A Tale of Friendship, Secrets, and Self-Discovery**

Directed by Hiromasa Yonebayashi and produced by Studio Ghibli, "When Marnie Was There" is an evocative animated film that explores themes of loneliness, friendship, and the journey to self-discovery. The story follows Anna Sasaki, a young girl who struggles with her self-identity and an asthma condition, which leads her to spend the summer in a rural seaside town. There, Anna encounters Marnie, a mysterious girl who lives in a seemingly deserted mansion known as the Marsh House.

Anna's friendship with Marnie blossoms as they share secrets and embark on nocturnal adventures, revealing a deep emotional connection that transcends time and space. However, Anna soon discovers that Marnie's existence is intertwined with her own past in unexpected ways, leading her to uncover hidden truths about her family and herself.

The film is celebrated for its stunning animation, delicate portrayal of complex emotions, and the beautifully haunting Marsh House setting. "When Marnie Was There" invites the audience to delve into the mysteries of the heart and the power of an enduring friendship that helps Anna to confront her fears and embrace her true self.

Yonebayashi's direction brings to life a poignant story of healing and redemption, as Anna learns to overcome her insecurities and open her heart to the people around her. The narrative weaves a tapestry of memory and discovery, challenging the viewer to reflect on the nature of relationships and the invisible threads that connect us to those we cherish.

**Questions**

1. What initially draws Anna to the seaside town?
   - A) A research project
   - B) A family vacation
   - C) Her health condition
   - D) A school trip

2. How does Anna's relationship with Marnie help her?
   - A) It inspires her to become an artist
   - B) It leads her to uncover truths about her family
   - C) It motivates her to excel in sports
   - D) It encourages her to pursue a career in music

3. What is a major theme of the film?
   - A) The impact of technology on society
   - B) The adventures of exploring new lands
   - C) The journey to self-discovery and healing
   - D) The challenges of environmental conservation

**Answer**

1. 回答: C) Her health condition
   解説: Annaが海辺の町に行く初期の動機は、彼女の健康状態、特に喘息の状態が関係しています。「The story follows Anna Sasaki, a young girl who struggles with her self-identity and an asthma condition, which leads her to spend the summer in a rural seaside town」という文（第1段落）で、彼女の健康が夏を田舎で過ごすきっかけとなったことが示されています。

2. 回答: B) It leads her to uncover truths about her family
   解説: AnnaとMarnieの関係は、Annaが自分の家族についての真実を明らかにするのを助けます。「Anna soon discovers that Marnie's existence is intertwined with her own past in unexpected ways, leading her to uncover hidden truths about her family and herself」という文（第2段落）から、この友情が彼女の自己発見の旅において重要な役割を果たすことが分かります。

3. 回答: C) The journey to self-discovery and healing
   解説: 映画の主なテーマは、自己発見と癒しの旅です。「Yonebayashi's direction brings to life a poignant story of healing and redemption, as Anna learns to overcome her insecurities and open her heart to the people around her」という文（第4段落）は、映画がAnnaの内面の成長と彼女が経験する癒しのプロセスに焦点を当てていることを示しています。

リンク

スタジオジブリ「かぐや姫の物語」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**The Tale of the Princess Kaguya: A Timeless Story of Beauty and Freedom**

Directed by Isao Takahata and produced by Studio Ghibli, "The Tale of the Princess Kaguya" is an enchanting film that brings to life one of Japan's oldest and most beloved folktales. This animated masterpiece explores the story of a tiny girl found inside a glowing bamboo shoot by an old bamboo cutter and his wife. Named Kaguya, she grows into a beautiful and enigmatic young woman who captures the hearts of everyone she meets, yet she harbors a deep longing for freedom and her true home.

The film unfolds with Kaguya's miraculous discovery and rapid growth into adolescence. Her adoptive parents, hoping to give her a life of royalty, move to the capital, where Kaguya's unmatched beauty and grace draw the attention of suitors from across the land, including the Emperor. However, Kaguya finds the demands and expectations of society suffocating and struggles to find her own path, leading her to question the very nature of happiness and fulfillment.

As suitors vie for her hand, presenting impossible tasks to prove their love, Kaguya challenges them to find treasures that truly reflect the beauty and value of life. These quests serve as a critique of materialism and the superficiality of nobility, highlighting Kaguya's desire for a simpler, more authentic existence.

"The Tale of the Princess Kaguya" is celebrated for its breathtaking hand-drawn animation, which mirrors the story's themes of natural beauty and the ephemeral nature of life. Takahata's film is a poignant meditation on the joys and sorrows of human existence, emphasizing the importance of living a life true to oneself.

**Questions**

1. What initiates Kaguya's story?
   - A) A prophecy foretelling her arrival
   - B) Her miraculous discovery in a bamboo shoot
   - C) A royal decree
   - D) A natural disaster

2. What does Kaguya seek throughout the film?
   - A) Wealth and power
   - B) A prestigious marriage
   - C) Recognition from society
   - D) Personal freedom and authenticity

3. How is the theme of materialism critiqued in the film?
   - A) Through the opulent lifestyle of the capital
   - B) By Kaguya's rejection of her suitors' tasks
   - C) Through the depiction of the Emperor's greed
   - D) By showcasing the simple life of the bamboo cutter

**Answer**

1. 回答: B) Her miraculous discovery in a bamboo shoot
   解説: Kaguyaの物語は、彼女が輝く竹の中で見つかったことから始まります。「a tiny girl found inside a glowing bamboo shoot by an old bamboo cutter and his wife」という文（第1段落）で、この驚くべき発見が物語の起点となっています。

2. 回答: D) Personal freedom and authenticity
   解説: Kaguyaは

映画を通じて個人の自由と真実性を求めます。「Kaguya finds the demands and expectations of society suffocating and struggles to find her own path」という文（第2段落）で、彼女が社会の要求と期待に圧倒され、自分自身の道を見つけるために苦闘する様子が描かれています。

3. 回答: B) By Kaguya's rejection of her suitors' tasks
   解説: 物質主義のテーマは、Kaguyaが彼女の求婚者たちの課題を拒絶することによって批判されます。「As suitors vie for her hand, presenting impossible tasks to prove their love, Kaguya challenges them to find treasures that truly reflect the beauty and value of life」という文（第3段落）で、彼女が真の愛と生命の価値を理解していない求婚者たちの物質的な提案を拒絶することで、物質主義と貴族階級の表面的な価値観が批判されています。

リンク

スタジオジブリ「風立ちぬ」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**The Wind Rises: A Dream of Flight and the Fragility of Life**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "The Wind Rises" is a poignant film that blends historical events with a deep exploration of personal dreams and the ephemeral nature of life. The narrative centers on Jiro Horikoshi, an aspiring aeronautical engineer who dreams of designing beautiful airplanes, inspired by the famous Italian aircraft designer, Caproni. Set against the backdrop of pre-World War II Japan, the film follows Jiro's journey from a young boy dreaming of flying to becoming one of Japan's most innovative airplane designers.

Jiro's quest to build aircraft is marked by moments of creativity, perseverance, and ethical dilemmas as he navigates the complexities of working within the aviation industry during turbulent times. Alongside his professional journey, Jiro's personal life is tenderly woven into the narrative through his relationship with Naoko, a young woman he meets under serendipitous circumstances. Their love story unfolds with grace and poignancy, highlighting the themes of love, loss, and the impermanence of life.

"The Wind Rises" is celebrated for its breathtaking animation, attention to historical detail, and the way it addresses profound themes such as the pursuit of dreams, the impact of war, and the beauty of fleeting moments. Miyazaki's film is a testament to the human spirit's resilience and the capacity to find beauty and meaning in the face of adversity.

**Questions**

1. What inspires Jiro to become an aeronautical engineer?
   - A) The beauty of nature
   - B) A book he reads as a child
   - C) His fascination with birds
   - D) The famous Italian aircraft designer, Caproni

2. What theme is emphasized through Jiro's relationship with Naoko?
   - A) The influence of technology on society
   - B) The complexities of political intrigue
   - C) Love and the impermanence of life
   - D) The challenges of international diplomacy

3. How does "The Wind Rises" explore the impact of war?
   - A) By depicting Jiro's resistance to authority
   - B) Through the ethical dilemmas Jiro faces in his work
   - C) Showcasing the destruction of cities
   - D) Focusing on a soldier's story

**Answer**

1. 回答: D) The famous Italian aircraft designer, Caproni
   解説: Jiroが航空機技師を目指すようになったのは、有名なイタリアの航空機設計者、カプローニに触発されたからです。「inspired by the famous Italian aircraft designer, Caproni」という文（第1段落）で、彼の初期のインスピレーションが紹介されています。

2. 回答: C) Love and the impermanence of life
   解説: JiroとNaokoの関係を通じて、愛と人生のはかなさというテーマが強調されます。「Their love story unfolds with grace and poignancy, highlighting the themes of love, loss, and the impermanence of life」という文（第2段落）により、彼らの関係が映画の深いテーマを象徴していることが示されています。

3. 回答: B) Through the ethical dilemmas Jiro faces in his work
   解説: 『風立ちぬ』は、ジローが仕事で直面する倫理的ジレンマを通じて戦争の影響を探ります。「Jiro's quest to build aircraft is marked by moments of creativity, perseverance, and ethical dilemmas as he navigates the complexities of working within the aviation industry during turbulent times」という文（第1段落）で、戦争と航空産業の複雑さの中で彼が直面する課題が説明されています。

リンク

スタジオジブリ「コクリコ坂から」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**From Up on Poppy Hill: A Story of Youth, Preservation, and Change**

Directed by Goro Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "From Up on Poppy Hill" is a poignant film set in Yokohama, Japan, during the early 1960s, just before the Tokyo Olympics. The story revolves around Umi Matsuzaki, a high school girl who runs a boarding house while her mother is studying abroad. Umi's life changes when she becomes involved in a campaign to save the historic Latin Quarter from demolition, a beloved but dilapidated clubhouse used by students at her school.

The film beautifully captures the spirit of the time, a period of rebuilding and modernization in Japan, while also exploring themes of memory, tradition, and the importance of preserving cultural heritage. Umi and Shun Kazama, a newspaper club member leading the campaign, develop a deep bond as they work together to rally support from their peers and the community to protect the Latin Quarter.

As Umi and Shun dig deeper into the history of the clubhouse and their own pasts, they uncover surprising connections that challenge their perceptions of family and identity. "From Up on Poppy Hill" is a tender exploration of first love, the complexities of heritage, and the youthful drive to shape the future.

The film is notable for its lush animation, attention to historical detail, and a soundtrack that evokes the era's mood. It stands out for its focus on ordinary life and the emotional landscapes of its characters, rather than the fantasy elements typically associated with Studio Ghibli.

**Questions**

1. What is Umi's primary responsibility at the beginning of the film?
   - A) Organizing a school festival
   - B) Running a boarding house
   - C) Saving an endangered species
   - D) Competing in a national competition

2. What motivates Umi and Shun's campaign?
   - A) To win a school competition
   - B) To get better grades
   - C) To save the Latin Quarter from demolition
   - D) To discover a hidden treasure

3. How does the film primarily explore themes of heritage and identity?
   - A) Through fantasy elements and magical creatures
   - B) By focusing on the competitive nature of sports
   - C) Through the characters' efforts to preserve a historic building
   - D) Via a time-traveling subplot

**Answer**

1. 回答: B) Running a boarding house
   解説: 映画の始めにおいて、海の主な責任は、母親が海外で勉強している間、下宿屋を運営することです。「The story revolves around Umi Matsuzaki, a high school girl who runs a boarding house while her mother is studying abroad」という文（第1段落）でこの情報が提示されています。

2. 回答: C) To save the Latin Quarter from demolition
   解説: 海と俊のキャンペーンの動機は、歴史的なラテンクォーターを解体から救うことです。「Umi's life changes when she becomes involved in a campaign to save the historic Latin Quarter from demolition」という文（第1段落）で、このキャンペーンが物語の中心的な要素であることが説明されています。

3. 回答: C) Through the characters' efforts to preserve a historic building
   解説: 映画は、主に歴史的な建物を保存しようとするキャラクターの努力を通じて、遺産とアイデンティティのテーマを探ります。「Umi and Shun develop a deep bond as they work together to rally support from their peers and the community to protect the Latin Quarter」という文（第2段落）で、彼らの努力が文化遺産の保存とそれが個人のアイデンティティに与える影響と結びつけられていることが示されています。

リンク

スタジオジブリ「借りぐらしのアリエッティ」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**The Secret World of Arrietty: A Tale of Courage and Friendship**

Directed by Hiromasa Yonebayashi and produced by Studio Ghibli, "The Secret World of Arrietty" is a captivating film that brings to life the enchanting story of tiny people living under the floorboards of a suburban home. Based on Mary Norton's classic children's book "The Borrowers," the film follows Arrietty, a courageous and adventurous young Borrower, as she embarks on a journey that challenges the boundaries between her hidden world and the human realm.

Arrietty's life changes when she is discovered by Shawn, a human boy who comes to stay at the house to rest before his heart surgery. Despite the rules of her people to remain unseen by humans, Arrietty forms an unlikely friendship with Shawn, leading to a series of events that test the courage, trust, and resilience of both characters. Their growing bond challenges the long-standing prejudices between humans and Borrowers, highlighting themes of understanding and coexistence.

The film is praised for its lush animation, meticulous attention to detail, and the way it captures the beauty of nature from the perspective of its tiny protagonists. The interactions between Arrietty and Shawn, set against the backdrop of a threatened Borrower community, provide a poignant exploration of friendship, bravery, and the struggle for independence.

As Arrietty and her family face the threat of discovery and the potential loss of their home, they must make difficult decisions about their future and their relationship with the human world. "The Secret World of Arrietty" is a heartwarming story that resonates with viewers of all ages, offering a message of hope, acceptance, and the power of connection.

**Questions**

1. What is the main reason Arrietty's life changes?
   - A) She ventures into the human world.
   - B) She is discovered by a human boy.
   - C) Her family decides to move to a new home.
   - D) She finds a hidden treasure.

2. What theme is central to the relationship between Arrietty and Shawn?
   - A) The mystery of the Borrowers' existence
   - B) The struggle for survival in the natural world
   - C) The challenge of overcoming prejudices
   - D) The adventure of exploring new places

3. How does the film explore the concept of coexistence?
   - A) By depicting the Borrowers' ability to adapt to human environments
   - B) Through the friendship that develops between Arrietty and Shawn
   - C) By showing the humans learning to communicate with the Borrowers
   - D) Through the discovery of other Borrower communities

**Answer**

1. 回答: B) She is discovered by a human boy.
   解説: アリエッティの人生が変わる主な理由は、人間の少年に発見されることです。この出来事は、「Arrietty's life changes when she is discovered by Shawn, a human boy」という文（第1段落）で語られ、彼女と彼女の世界に新たな展開をもたらします。

2. 回答: C) The challenge of overcoming prejudices
   解説: アリエッティとショーンの関係の中心テーマは、偏見を克服する挑戦です。「Their growing bond challenges the long-standing prejudices between humans and Borrowers」という文（第2段落）が、二人の関係が互いの世界に対する理解を深め、古い偏見に挑むことを示しています。

3. 回答: B) Through the friendship that develops between Arrietty and Shawn
   解説: 映画は、アリエッティとショーンの間に発展する友情を通じて、共存の概念を探ります。「highlighting themes of understanding and coexistence」という文（第2段落）では、二人の友情が人間と借りぐらしの間の共生と理解を促進する方法を示唆しています。

リンク

スタジオジブリ「崖の上のポニョ」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Ponyo on the Cliff by the Sea: A Magical Tale of Friendship and Transformation**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "Ponyo on the Cliff by the Sea" is a captivating animated film that explores themes of friendship, the balance of nature, and the wonders of the magical world. The story revolves around Ponyo, a goldfish who dreams of becoming human after forming a bond with a five-year-old boy named Sosuke. Living beneath the sea with her father, Fujimoto, a once-human wizard who has grown disdainful of humans and their impact on the ocean, Ponyo's desire to live above the waves sets off a series of events that could disrupt the natural order of the world.

The film begins with Ponyo's escape from her underwater home, leading her to Sosuke, who lives with his mother, Lisa, near the sea. The connection between Ponyo and Sosuke is immediate and profound, sparking Ponyo's transformation into a human girl through the power of magic and love. However, her transformation causes an imbalance in the world, leading to environmental anomalies and calling her father to take action to restore balance.

As Ponyo and Sosuke navigate the challenges posed by her transformation and the ensuing chaos, they demonstrate the strength of their bond and the resilience of the human spirit. The film beautifully illustrates the interconnectedness of all living things and the impact of human actions on the environment, all while delivering a heartwarming story of friendship and determination.

"Ponyo on the Cliff by the Sea" is celebrated for its stunning animation, memorable characters, and its ability to convey complex themes through a simple, enchanting narrative. It is a testament to Miyazaki's storytelling prowess and his ability to engage audiences of all ages with tales of adventure and self-discovery.

**Questions**

1. What triggers Ponyo's desire to become human?
   - A) A spell cast by Fujimoto
   - B) Her encounter with Sosuke
   - C) A magical potion she finds
   - D) A dream about the human world

2. How does Ponyo's transformation affect the world?
   - A) It causes widespread drought
   - B) It leads to an increase in sea creatures' intelligence
   - C) It results in environmental anomalies
   - D) It brings about a golden age of peace

3. What theme does the film explore through Ponyo and Sosuke's adventure?
   - A) The dangers of technological advancement
   - B) The power of imagination to solve real-world problems
   - C) The interconnectedness of all living things and the impact of human actions on the environment
   - D) The importance of historical preservation

**Answer**

1. 回答: B) Her encounter with Sosuke
   解説: Ponyoの人間になりたいという願望は、ソウスケとの出会いによって引き起こされます。「The story revolves around Ponyo, a goldfish who dreams of becoming human after forming a bond with a five-year-old boy named Sosuke」という文（第1段落）で、この出会いが彼女の変身のきっかけであることが語られています。

2. 回答: C) It results in environmental anomalies
   解説: Ponyoの変身が世界に影響を及ぼす方法は、環境異常を引き起こすことによります。「However, her transformation causes an imbalance in the world, leading to environmental anomalies」という文（第2段落）で、彼女の変身が世界のバランスを崩し、環境に異常を引き起こす原因となることが示されています。

3. 回答: C) The interconnectedness of all living things and the impact of human actions on the environment
   解説: 映画は、Ponyoとソウスケの冒険を通じて、すべての生き物の相互接続性と人間の行動が環境に与える影響というテーマを探ります。「The film beautifully illustrates the interconnectedness of all living things and the impact of human actions on the environment」という文（第3段落）で、このテーマが物語全体を通じてどのように探求されているかが説明されています。

リンク

スタジオジブリ「ゲド戦記」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Tales from Earthsea: A Story of Balance, Redemption, and Self-Discovery**

Directed by Goro Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "Tales from Earthsea" is an animated fantasy film that explores the themes of balance, redemption, and the journey towards self-discovery. Based on the beloved Earthsea novels by Ursula K. Le Guin, the film sets its narrative in a magical world where dragons and humans once lived in harmony. However, this balance is threatened as the kingdom of Earthsea faces unprecedented turmoil, marked by failing crops, sickened livestock, and the appearance of terrifying dragons in lands where they had not been seen for centuries.

The story follows Prince Arren, a young man tormented by darkness and uncertainty. Fleeing his kingdom, Arren encounters the wise wizard Sparrowhawk, Earthsea's greatest sorcerer, who is investigating the cause of the world's imbalance. Together, they embark on a journey that leads them to confront powerful forces and Arren's own inner demons.

Along the way, they meet Therru, a mysterious girl with a deep secret, and Tenar, a former priestess. These encounters and the challenges they face force Arren to confront his fears and doubts, ultimately leading him on a path of redemption and self-discovery. The film delves into the consequences of disrupting the natural order and the importance of living in harmony with the world.

"Tales from Earthsea" is celebrated for its stunning animation, complex characters, and its contemplation of profound themes. Despite facing criticism for deviating from the source material, the film offers a compelling tale of adventure, growth, and the quest for balance in a world filled with magic and turmoil.

**Questions**

1. What is the primary cause of turmoil in Earthsea?
   - A) A war between different kingdoms
   - B) The disruption of the natural order
   - C) An invasion by a foreign empire
   - D) A curse placed on the royal family

2. How does Arren initially react to his turmoil?
   - A) By seeking revenge on his enemies
   - B) By isolating himself from others
   - C) By fleeing his kingdom
   - D) By attempting to make a pact with dragons

3. What theme is central to Arren's journey?
   - A) The power of ancient magic
   - B) The quest for eternal life
   - C) The importance of facing one's fears
   - D) The discovery of hidden treasures

**Answer**

1. 回答: B) The disruption of the natural order
   解説: Earthseaでの混乱の主な原因は、自然の秩序の乱れです。この乱れは、「the kingdom of Earthsea faces unprecedented turmoil, marked by failing crops, sickened livestock, and the appearance of terrifying dragons」という文（第1段落）で説明され、世界のバランスが脅かされていることが示されています。

2. 回答: C) By fleeing his kingdom
   解説: Arrenは自身の混乱に対して、自分の王国から逃れることで反応します。「Fleeing his kingdom, Arren encounters the wise wizard Sparrowhawk」という文（第2段落）により、彼の反応とその結果が紹介されています。

3. 回答: C) The importance of facing one's fears
   解説: Arrenの旅の中心テーマは、自分の恐怖に立ち向かうことの重要性です。「These encounters and the challenges they face force Arren to confront his fears and doubts」という文（第3段落）により、彼の成長と自己発見の過程でこのテーマが探究されています。

リンク

スタジオジブリ「ハウルの動く城」に関する英語長文 英検２級レベル

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Howl's Moving Castle: A Tale of Magic, Love, and Transformation**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "Howl's Moving Castle" is an enchanting film that weaves together elements of magic, romance, and personal growth. The story is set in a fictional kingdom where magic and early 20th-century technology coexist, and it follows the journey of Sophie, a young hat-maker cursed by a witch to live as an elderly woman. Seeking to break the curse, Sophie finds refuge in the moving castle of the mysterious wizard Howl, a place full of wonder, danger, and enchantment.

As Sophie navigates life in the moving castle, she encounters a cast of unique characters, including a fire demon named Calcifer, who powers the castle, and Markl, Howl's young apprentice. Together, they face threats from the ongoing war between the kingdom and its neighbors, as well as the personal vendettas of the Witch of the Waste and other magical beings.

Through her adventures, Sophie learns about courage, self-acceptance, and the transformative power of love. The relationship between Sophie and Howl develops from mutual suspicion to deep affection, highlighting the theme of transformation—not just physical, as with Sophie's curse, but emotional and personal.

"Howl's Moving Castle" is celebrated for its stunning animation, complex characters, and a narrative that combines fantastical elements with a deep exploration of themes such as the futility of war, the nature of identity, and the capacity for change. Miyazaki's masterpiece invites viewers into a visually rich world where imagination knows no bounds.

**Questions**

1. What is the primary setting of "Howl's Moving Castle"?
   - A) A modern city in the future
   - B) A small village in the past
   - C) A fictional kingdom where magic and technology coexist
   - D) An isolated island with ancient ruins

2. What initially draws Sophie to Howl's castle?
   - A) The need to find a lost family member
   - B) A job advertisement
   - C) The desire to break a witch's curse
   - D) A mysterious message left by Howl

3. How does the film explore the theme of transformation?
   - A) By depicting the war's impact on the kingdom
   - B) Through the physical changes experienced by Sophie and the emotional growth of the characters
   - C) Through the evolution of the moving castle itself
   - D) By showing the change in the kingdom's leadership

**Answer**

1. 回答: C) A fictional kingdom where magic and technology coexist
   解説: 「ハウルの動く城」の主な舞台は、魔法と20世紀初頭の技術が共存する架空の王国です。この設定は、物語が「a fictional kingdom where magic and early 20th-century technology coexist」という文（第1段落）で紹介されています。

2. 回答: C) The desire to break a witch's curse
   解説: ソフィーがハウルの城に引き寄せられる最初のきっかけは、魔女によって老婆として生きる呪いを解く願望です。「Seeking to break the curse, Sophie finds refuge in the moving castle of the mysterious wizard Howl」という文（第1段落）で、彼女の動機が説明されています。

3. 回答: B) Through the physical changes experienced by Sophie and the emotional growth of the characters
   解説: 映画は、ソフィーの身体的な変化とキャラクターの感情的成長を通じて変容のテーマを探ります。「The relationship between Sophie and Howl develops from mutual suspicion to deep affection, highlighting the theme of transformation—not just physical, as with Sophie's curse, but emotional and personal」という文（第3段落）が、このテーマの探求を示しています。

リンク

スタジオジブリ「猫の恩返し」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**The Cat Returns: A Magical Adventure of Gratitude and Self-Discovery**

Directed by Hiroyuki Morita and produced by Studio Ghibli, "The Cat Returns" is an enchanting tale that explores the themes of gratitude, courage, and the journey of self-discovery. The story centers on Haru, a high school student who saves a cat from being hit by a truck, only to find out the cat is not just any ordinary feline, but Prince Lune, the heir to the kingdom of cats. As a token of gratitude, the cats offer Haru gifts and the prince's hand in marriage, leading her into a fantastical world she never imagined.

Haru's adventure begins in earnest when she is whisked away to the Cat Kingdom, a place where her every whim is catered to, but at the cost of her own freedom. Realizing that this is not the life she desires, Haru seeks the help of the Baron, a dapper and wise cat figurine who comes to life to aid her. Together with the Baron and his companions, she embarks on a quest to find her way back home and reclaim her independence.

"The Cat Returns" is celebrated for its whimsical animation, memorable characters, and the captivating world it creates. Through Haru's journey, the film delves into the importance of understanding one's true self and standing up for what one believes in. It is a story that resonates with viewers of all ages, reminding them of the power of gratitude and the strength found in being true to oneself.

**Questions**

1. What incident leads Haru into the world of the Cat Kingdom?
   - A) She discovers a secret map.
   - B) She saves a cat from danger.
   - C) She finds a magical cat figurine.
   - D) She wishes for a new life.

2. Who assists Haru in her quest to return home?
   - A) A talking crow
   - B) A magical dog
   - C) The Baron, a cat figurine
   - D) A wise old mouse

3. What major theme does the film explore through Haru's adventure?
   - A) The mystery of ancient curses
   - B) The battle between different magical kingdoms
   - C) The importance of self-discovery and independence
   - D) The search for lost treasures

**Answer**

1. 回答: B) She saves a cat from danger.
   解説: Haruが猫の王国の世界へと導かれる出来事は、彼女がトラックから猫を救うことでした。「The story centers on Haru, a high school student who saves a cat from being hit by a truck」という文（第1段落）で、この重要な出来事が紹介されています。

2. 回答: C) The Baron, a cat figurine
   解説: Haruの帰宅を助けるのは、バロン、生命を持つようになった猫の置物です。「Realizing that this is not the life she desires, Haru seeks the help of the Baron」という文（第2段落）が、彼女がバロンの助けを求める過程を説明しています。

3. 回答: C) The importance of self-discovery and independence
   解説: 映画は、Haruの冒険を通じて自己発見と独立の重要性という大きなテーマを探ります。「Through Haru's journey, the film delves into the importance of understanding one's true self and standing up for what one believes in」という文（第3段落）で、このテーマがどのように探究されているかが示されています。

リンク

スタジオジブリ「ギブリーズ episode2」に関する英語長文

この英語長文は英検２級程度です。

Studio Ghibli's "Ghiblies Episode 2": A Celebration of Animation and Creativity

"Ghiblies Episode 2," directed by Yoshiyuki Momose and produced by Studio Ghibli, is an innovative and endearing short film that delves into the daily lives and quirky adventures of the fictional Ghibli studio staff. Unlike traditional Ghibli narratives, this film offers a series of vignettes, each employing different animation styles ranging from watercolor to CGI, to capture the essence of working at one of the most beloved animation studios in the world.

The film humorously portrays the various personalities within the studio, from the passionate artists who dream up fantastical worlds to the diligent producers who navigate the challenges of bringing those worlds to life. Through a blend of comedy, slice-of-life storytelling, and a touch of whimsy, "Ghiblies Episode 2" provides viewers with a unique behind-the-scenes look at the creativity and chaos of animation production.

As the characters tackle their daily tasks, viewers are treated to a series of imaginative and often exaggerated scenarios that highlight the camaraderie, frustrations, and triumphs of the creative process. Whether dealing with a runaway animation cell or brainstorming session gone awry, the Ghibli team demonstrates resilience and innovation in the face of any obstacle.

With its rich animation and heartfelt storytelling, "Ghiblies Episode 2" celebrates the art of animation and the spirit of Studio Ghibli. It stands as a tribute to the unsung heroes of the animation world, offering insights into the dedication and passion that drive the creation of beloved animated films.

**Questions**

1. What distinguishes "Ghiblies Episode 2" from traditional Ghibli films?
   - A) Its use of live-action sequences
   - B) The exploration of historical events
   - C) Its series of vignettes employing different animation styles
   - D) A focus on interstellar exploration

2. What aspect of the animation studio does the film primarily explore?
   - A) The competition between different animation studios
   - B) The creative process and daily challenges faced by the staff
   - C) The financial aspects of running an animation studio
   - D) The impact of technology on traditional animation techniques

3. How does "Ghiblies Episode 2" portray the teamwork within Studio Ghibli?
   - A) By highlighting the rivalries among team members
   - B) Through imaginative scenarios that show resilience and innovation
   - C) Focusing on the personal lives of the studio's executives
   - D) Documenting the process of adapting manga into animation

**Answer**

1. 回答: C) Its series of vignettes employing different animation styles
   解説: 『ギブリーズ episode2』は、水彩からCGIに至るまで異なるアニメーションスタイルを使用した一連のヴィネットによって、従来のジブリ映画と区別されます。このユニークなアプローチは、「each employing different animation styles ranging from watercolor to CGI」という文で紹介されており、映画の革新性を示しています。

2. 回答: B) The creative process and daily challenges faced by the staff
   解説: この映画は主に、スタッフが直面する創造的なプロセスと日々の課題を探求しています。「provides viewers with a unique behind-the-scenes look at the creativity and chaos of animation production」という文で、制作過程の創造性と課題が探求されていることが示されています。

3. 回答: B) Through imaginative scenarios that show resilience and innovation
   解説: 『ギブリーズ episode2』は、想像力豊かなシナリオを通じて、スタジオジブリ内のチームワークを描いており、それによってチームメンバーの回復力と革新性が強調されています。「the Ghibli team demonstrates resilience and innovation in the face of any obstacle」という文から、チームワークの描写が語られています。

スタジオジブリ「千と千尋の神隠し」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Spirited Away: A Tale of Bravery, Transformation, and Self-Discovery**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "Spirited Away" is an enchanting animated film that has captured the hearts and imaginations of viewers around the world. This critically acclaimed masterpiece tells the story of Chihiro, a sullen ten-year-old girl who, while moving to a new neighborhood with her parents, stumbles upon a mysterious tunnel that leads them to a seemingly abandoned amusement park. This park, however, is a gateway to a magical world inhabited by gods, witches, and spirits.

Chihiro's adventure begins in earnest when her parents are transformed into pigs after eating food intended for the gods. Alone and frightened, she finds herself trapped in the spirit world. To save her parents and return to her own world, Chihiro must work in the bathhouse run by the witch Yubaba, where she encounters a host of unique characters, including the enigmatic Haku, a boy who aids her in her quest.

As Chihiro navigates the complexities of the spirit world, she undergoes a significant personal transformation. From a scared and dependent child, she evolves into a courageous and self-reliant individual, learning the value of hard work, friendship, and loyalty. "Spirited Away" is a visually stunning film that weaves a rich tapestry of themes, including environmentalism, Japanese folklore, and the loss of innocence.

The film's unique setting, compelling characters, and the journey of self-discovery make "Spirited Away" not just a film for children but a profound exploration of the human experience. Its universal themes of bravery, transformation, and the quest for identity have resonated with audiences worldwide, making it one of the most beloved films in the Studio Ghibli catalogue.

**Questions**

1. What event leads Chihiro to begin her adventure in the spirit world?
   - A) Discovering a hidden treasure
   - B) Her parents being transformed into pigs
   - C) Getting lost in a forest
   - D) A message from a mysterious figure

2. Who assists Chihiro in her quest to save her parents and return home?
   - A) Yubaba
   - B) A talking cat
   - C) Haku
   - D) A friendly spirit

3. What is a major theme of "Spirited Away"?
   - A) The dangers of technology
   - B) The pursuit of wealth
   - C) Personal transformation and self-reliance
   - D) The battle between good and evil

**Answer**

1. 回答: B) Her parents being transformed into pigs
   解説: Chihiroが霊界での冒険を始める出来事は、彼女の両親が神々のための食べ物を食べた後に豚に変えられたことです。「Chihiro's adventure begins in earnest when her parents are transformed into pigs」という文（第2段落）で、彼女の冒険のきっかけが紹介されています。

2. 回答: C) Haku
   解説: Chihiroが両親を救い、自分の世界に戻るためのクエストで彼女を助けるのはハクです。「including the enigmatic Haku, a boy who aids her in her quest」という文（第3段落）で、彼がChihiroの旅で重要な役割を果たすことが説明されています。

3. 回答: C) Personal transformation and self-reliance
   解説: 『千と千尋の神隠し』の主要なテーマは、個人の変容と自立です。「she undergoes a significant personal transformation... learning the value of hard work, friendship, and loyalty」という文（第4段落）から、Chihiroの成長と彼女が直面する挑戦を通じて、このテーマが探求されていることがわかります。

リンク

スタジオジブリ「ホーホケキョ となりの山田くん」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**My Neighbors the Yamadas: A Slice of Life in Watercolor**

Directed by Isao Takahata and produced by Studio Ghibli, "My Neighbors the Yamadas" is a delightful animated film that stands apart for its unique watercolor animation style and episodic narrative structure. Unlike traditional Ghibli fantasy tales, this film offers a slice-of-life glimpse into the everyday adventures of the Yamada family, living in modern Japan. Through a series of vignettes, the film captures the humor, challenges, and heartwarming moments that define family life, presenting a candid and often comedic view of the dynamics within the Yamada household.

The Yamada family consists of Takashi and Matsuko, the well-meaning but occasionally clueless parents; Noboru, their teenage son struggling with school and adolescence; Nonoko, their imaginative and spirited young daughter; and Shige, Matsuko's sharp-tongued mother, who adds a layer of wisdom and wit to the family's interactions. Together, they navigate the trials and tribulations of daily life, from dealing with bullies and first loves to handling family disputes and bonding over shared experiences.

"My Neighbors the Yamadas" explores themes of love, individuality, and the importance of family, all while maintaining a light-hearted and often humorous tone. The film's episodic nature allows for a broad exploration of life's small but significant moments, making it relatable to audiences of all ages. Its unique animation style, reminiscent of a moving watercolor painting, adds to the film's charm, making it a visually captivating experience.

Takahata's direction ensures that each vignette, while humorous and entertaining, also conveys deeper messages about the complexities of human relationships and the beauty of finding joy in the ordinary. "My Neighbors the Yamadas" is a testament to the strength and resilience of the family unit, celebrating the imperfect but beautiful moments that shape our lives.

**Questions**

1. How is the Yamada family's narrative presented in the film?
   - A) Through a continuous storyline
   - B) As a series of interconnected tales
   - C) In an episodic narrative structure
   - D) Via a single, climactic event

2. What theme does "My Neighbors the Yamadas" NOT directly explore?
   - A) The challenges of adolescence
   - B) The magic of everyday life
   - C) Interstellar travel
   - D) The importance of family

3. Which family member adds wisdom and wit to their interactions?
   - A) Takashi
   - B) Nonoko
   - C) Shige
   - D) Noboru

**Answer**

1. 回答: C) In an episodic narrative structure
   解説: 山田家の物語は、エピソード形式のナラティブ構造を通じて提示されます。「Through a series of vignettes, the film captures」という文（第1段落）で、この映画が一連の短編から成る構造を持っていることが示されています。

2. 回答: C) Interstellar travel
   解説: 『ホーホケキョ となりの山田くん』が直接探求しないテーマは、恒星間旅行です。「explores themes of love, individuality, and the importance of family」という文（第2段落）から、映画が扱うテーマとして挙げられていないことがわかります。

3. 回答: C) Shige
   解説: 家族のやり取りに知恵と機知を加えるのはシゲです。「and Shige, Matsuko's sharp-tongued mother, who adds a layer of wisdom and wit to the family's interactions」という文（第1段落）で、彼女が家族内の相互作用にどのように貢献しているかが説明されています。

リンク

スタジオジブリ「もののけ姫」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Princess Mononoke: A Tale of Conflict and Coexistence**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "Princess Mononoke" is an epic animated film that explores the themes of environmentalism, the conflict between industrial progress and nature, and the quest for harmony between humans and the environment. Set in the late Muromachi period in Japan, the story follows Ashitaka, a young prince of the Emishi tribe, who is cursed by a demonized boar god. Seeking a cure, Ashitaka travels to the western lands, where he finds himself embroiled in a fierce conflict between the iron-producing town of Irontown, led by the ambitious Lady Eboshi, and the gods of the forest, including the wolf god Moro and her human daughter, San, also known as Princess Mononoke.

Ashitaka's journey is one of discovery and personal growth as he strives to understand the perspectives of both sides and seeks a peaceful solution to their disputes. His interactions with San, Lady Eboshi, and other characters reveal the complexities of their motivations and the impacts of their actions on the environment and each other.

"Princess Mononoke" is renowned for its stunning animation, complex characters, and its ambitious storytelling. The film does not shy away from depicting the brutal realities of conflict, yet it also offers a message of hope in the possibility of reconciliation and mutual respect among opposing forces. Through its depiction of the struggle between the desire for industrial advancement and the need to preserve the natural world, the film invites viewers to reflect on their relationship with nature and consider the consequences of their actions.

**Questions**

1. What is the source of Ashitaka's curse?
   - A) A cursed sword
   - B) A demonized boar god
   - C) A spell cast by an enemy tribe
   - D) Forbidden knowledge

2. Who leads Irontown in its efforts against the forest gods?
   - A) Jigo
   - B) Ashitaka
   - C) Lady Eboshi
   - D) San

3. What central theme does "Princess Mononoke" explore?
   - A) The unbreakable bond of friendship
   - B) Time travel to ancient Japan
   - C) The conflict between industrial progress and nature
   - D) A hidden magical world

**Answer**

1. 回答: B) A demonized boar god
   解説: Ashitakaの呪いの原因は、悪魔化した猪神です。「who is cursed by a demonized boar god」という文（第1段落）で、彼がこの呪いを受ける出来事が紹介されています。

2. 回答: C) Lady Eboshi
   解説: 鉄を生産する町、アイアンタウンの対森の神々の努力を率いているのはレディ・エボシです。「the iron-producing town of Irontown, led by the ambitious Lady Eboshi」という文（第1段落）で、彼女が町のリーダーであることが述べられています。

3. 回答: C) The conflict between industrial progress and nature
   解説: 『もののけ姫』が探求する中心テーマは、産業進歩と自然との間の対立です。「explores the themes of environmentalism, the conflict between industrial progress and nature」という文（第1段落）で、この映画が提示する主要な問題が説明されています。

リンク

スタジオジブリ「耳をすませば」に関する英語長文

リンク

この英語長文は英検２級程度です。

**Whisper of the Heart: A Journey of Self-Discovery and Love**

Directed by Yoshifumi Kondō and produced by Studio Ghibli, "Whisper of the Heart" is a heartwarming tale of adolescence, creativity, and the first stirrings of young love. Set in the suburban Tokyo of the 1990s, the film follows Shizuku Tsukishima, a 14-year-old girl who loves to read and is curious about the world around her. Shizuku's life takes a turn when she notices that all the books she checks out from the library have been previously borrowed by the same person: Seiji Amasawa.

Driven by curiosity and the desire to meet this mysterious individual, Shizuku embarks on a journey that leads her to a quaint antique shop where she encounters a magical cat statue named The Baron. It is here that she meets Seiji, a boy her age with dreams of becoming a master violin-maker in Italy. Their shared passions and dreams for the future draw them together, sparking a tender and introspective exploration of their aspirations and the paths they must take to achieve them.

As Shizuku delves deeper into her writing, inspired by Seiji's dedication to his craft, she begins to question her own talents and the direction of her life. "Whisper of the Heart" beautifully captures the struggles of self-doubt and the courage required to follow one's dreams, set against the backdrop of a time when every decision feels monumental and every experience is heightened by the intensity of youthful emotion.

The film is notable for its richly detailed animation, its depiction of everyday life in Japan, and its ability to convey deep emotional truths through its simple yet profound story. Through Shizuku and Seiji's relationship, the film explores themes of love, ambition, and the importance of believing in oneself.

**Questions**

1. What initially sparks Shizuku's curiosity?
   - A) Discovering a hidden garden
   - B) Finding an old, unread diary
   - C) Seeing that her library books were previously borrowed by Seiji
   - D) Hearing a mysterious melody on her way to school

2. What does Shizuku discover at the antique shop?
   - A) A secret map to a hidden treasure
   - B) The Baron, a magical cat statue
   - C) An old music box that plays a familiar tune
   - D) A rare book she has been searching for

3. How does the film explore the theme of following one's dreams?
   - A) Through the magical adventures that Shizuku and Seiji share
   - B) By showing the sacrifices required to pursue a career in music
   - C) Through Shizuku's introspection and Seiji's dedication to his craft
   - D) By depicting the challenges of traveling abroad for education

**Answer**

1. 回答: C) Seeing that her library books were previously borrowed by Seiji
   解説: Shizukuの好奇心は、彼女が借りた図書館の本がすべて同じ人物、Seiji Amasawaによって以前に借りられていたことに気づいたときに刺激されます。「Shizuku's life takes a turn when she notices that all the books she checks out from the library have been previously borrowed by the same person: Seiji Amasawa」という文（第1段落）で、この発見が物語の始まりを告げています。

2. 回答: B) The Baron, a magical cat statue
   解説: Shizukuが骨董店で発見するのは、The Baronという魔法の猫の像です。「It is here that she meets Seiji, a boy her age with dreams of becoming a master violin-maker in Italy」という文（第2段落）で、骨董店での出会いと、The Baronの発見が語られています。

3. 回答: C) Through Shizuku's introspection and Seiji's dedication to his craft
   解説: 映画は、Shizukuの内省とSeijiの職人への専念を通じて、夢を追うテーマを探ります。「As Shizuku delves deeper into her writing, inspired by Seiji's dedication to his craft, she begins to question her own talents and the direction of her life」という文（第3段落）により、二

人が夢に向かって進む過程で直面する自己疑念と勇気が描かれています。

リンク

スタジオジブリ「On Your Mark」に関する英語長文

この英語長文は英検２級程度です。

**On Your Mark: A Tale of Hope and Liberation**

Directed by Hayao Miyazaki and produced by Studio Ghibli, "On Your Mark" is a captivating animated music video that combines the artistry of animation with the power of music to tell a story of hope, freedom, and the human spirit's resilience. Set to the song by the Japanese pop duo Chage and Aska, this short film unfolds without dialogue, relying instead on its visuals and the song's melody to convey its narrative.

The story follows two policemen, part of a futuristic city's security force, who embark on a mission to raid a cult's compound. During the operation, they discover a young girl with wings, imprisoned and apparently used by the cult for their own purposes. Moved by her plight, the two men decide to rescue her, setting off a thrilling chase as they attempt to evade the cult and the authorities, determined to bring the girl to a place of safety and freedom.

"On Your Mark" is unique for its blending of genres, incorporating elements of science fiction, fantasy, and action into a tightly woven narrative. The animation is rich in detail and imbued with Miyazaki's signature style, creating a world that is both futuristic and filled with a sense of wonder. The winged girl becomes a symbol of purity and hope, driving the protagonists to question their own beliefs and the society they protect.

The film explores themes of redemption and the desire for a better world, showcasing the lengths to which individuals will go to fight for what they believe is right. The non-linear storytelling, combined with the evocative music, makes "On Your Mark" a unique experience, offering a poignant commentary on the pursuit of freedom and the cost of liberation.

**Questions**

1. What triggers the main action in "On Your Mark"?
   - A) The discovery of a secret technology
   - B) A natural disaster
   - C) The rescue of a winged girl
   - D) A betrayal within the security force

2. What symbolizes hope in the film?
   - A) A mysterious artifact
   - B) The city itself
   - C) The winged girl
   - D) A hidden garden

3. What themes are explored in "On Your Mark"?
   - A) The complexities of time travel
   - B) The desire for a better world and the fight for freedom
   - C) The rivalry between different factions within the city
   - D) The impact of technology on society

**Answer**

1. 回答: C) The rescue of a winged girl
   解説: 物語の主なアクションは、翼のある少女の救出によって引き起こされます。この出来事は、「During the operation, they discover a young girl with wings, imprisoned and apparently used by the cult for their own purposes」という文（第2段落）で紹介されており、二人の警察官が少女を救う決断をするきっかけとなります。

2. 回答: C) The winged girl
   解説: 希望の象徴として映画に登場するのは、翼のある少女です。「The winged girl becomes a symbol of purity and hope」という文（第3段落）により、彼女が物語の中で純粋さと希望を象徴していることが説明されています。

3. 回答: B) The desire for a better world and the fight for freedom
   解説: 『On Your Mark』では、より良い世界への願望と自由のための闘いというテーマが探究されます。「The film explores themes of redemption and the desire for a better world, showcasing the lengths to which individuals will go to fight for what they believe is right」という文（第4段落）により、これらのテーマが物語全体に渡って展開されていることが示されています。